John Bull

/'dʤɔn'bul/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Giôn Bun: Một biểu tượng quốc gia nhân cách hóa, đại diện cho nước Anh hoặc người dân Anh nói chung. Hình tượng này thường được miêu tả là một người đàn ông mập mạp, mặc áo khoác màu đỏ, quần màu be và đội mũ cao, thể hiện tính cách bảo thủ, thiết thực và yêu nước.
   • Người Anh điển hình: Dùng để chỉ một người đàn ông Anh với những đặc điểm được coi là điển hình của dân tộc Anh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The cartoon depicted John Bull shaking hands with Uncle Sam. (Bức tranh biếm họa mô tả Giôn Bun bắt tay với Chú Sam.)
  • He is a true John Bull, very proud of British traditions. (Ông ấy là một Giôn Bun đích thực, rất tự hào về các truyền thống Anh.)
  • The policy was defended in the name of John Bull. (Chính sách được bảo vệ nhân danh Giôn Bun.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The spirit of John Bull": Tinh thần kiên cường, thực tế và yêu nước được cho là đặc trưng của người Anh.
  • The community showed the spirit of John Bull during the crisis. (Cộng đồng đã thể hiện tinh thần Giôn Bun trong suốt cuộc khủng hoảng.)

Biến thể và từ gần giống

• John Bullish (adj): Mang tính chất của Giôn Bun; có những đặc điểm như bảo thủ, yêu nước, thiết thực.
  • He has a very John Bullish attitude towards foreign policy. (Anh ta có thái độ rất Giôn Bun đối với chính sách đối ngoại.)

Từ đồng nghĩa

• The typical Englishman: Người đàn ông Anh điển hình.
• Britannia: (Một biểu tượng nữ tính khác của Vương quốc Anh, thường là một phụ nữ cầm đinh ba và khiên).

Học thuật

danh từ

1. Giôn Bun (người Anh điển hình; nước Anh nhân cách hoá)

Từ đồng nghĩa

• limey
• John Bull